気になる話題イッパイ!英会話の上達に役立つニュースメディア

友達に久しぶりに会った時の英語!スラング英会話をマスターする!

 

LINEで送る
Pocket

s_272225309

さあ、今回は学校で習う事のない英語、スラングを中心にご紹介します!日常会話に必ず出てくるのがこのスラング。まさに生きた英語ですね!今回は日常でよくある「久しぶり!」のシーンで使えるフレーズをスラング中心に対話形式でご紹介します!

スポンサーリンク


Case1 友人にばったり!元気していた?(男性編)

s_222631672

まずは男性編。下記で紹介するのは決して男性だけが使うスラングではありませんが、英語にも「男言葉」は存在します。そんな男限定スラングも踏まえて「久しぶり!」のシーンで使える英語フレーズをご紹介!

What’s up?

最近どう?

ニュアンス的には「あなたは最近どうしてるの?元気?」という意味ではなく仲のいい間での「よう!」などの声かけ、つまり会話のスターターに近いフレーズです。“What’s up?”には丁寧に答える必要ななく、次の話題にスムーズに移るのがかっこいいネイティブ英語です。

Not much

 ぼちぼち

“much” (たくさん)が “not”(ない)ので、「良くもなく、悪くもない」という英語のニュアンスになります。つまり「まあまあ元気にやってるよ」といったあまり変化のない様子を表します。

Dude

おい!

日本でいう男言葉に当たるのがこちら。「あいつ」「やつ」と相手を指す言葉になります。相手の注意を引くような「ねぇ!」や「おい!」といったニュアンスもあります。さらっと使えたらかっこいいですね!

Pretty~

とても、なかなか〜

「かわいい」と言う意味ももちろんありますが、この場合は「とても○○だ」という意味で使われています。”Your English is pretty good!”と言ってもらえるまで頑張りましょう!

Awesome

すげー!、最高!

「すごい」や「最高」といった意味で使われます。似た単語では “cool”がありますが、”Awesome”の方が格上。

 

上記の英語スラングを使用した「久しぶり!」の例文

赤文字部分が今回注目したい、上記で紹介したクールに決まるかっこいいスラングです。久しぶりに会ったライアンとマイクの会話を見てみましょう!

Ryan : Long time no see! What’s up?
(ライアン:よう!久しぶり!元気してた?)
Mike : Not much dude, not much. How’s thing going with you?
(マイク:ぼちぼちってところ。おまえはどう?)
Ryan : I’m good, man. Recently picked up a new job at the restaurant in Downtown. It’s pretty cool, I get paid pretty decent.
(ライアン:まあまあだよ。最近ダウンタウンのレストランで働き始めたんだ。給料もいいし、楽しくやってるよ。)
Mike : That’s awesome, good to hear that you’ve been doing good.
(マイク:最高じゃん!よくやってるみたいで嬉しいよ。)

よくありそうな男の子の会話ですね!英語は単語で覚えるのではなく、シチュエーションと例文で覚えるのが習得への早道です!

スポンサーリンク

Case2 友人にばったり!元気してた?(女性編)

s_253145326

男性に比べて、「キャー!」など、感情が分かりやすいのが女性の会話。久しぶりにばったり会った友達とどんな会話をするのでしょうか?それではまず、使えるスラングをチェック!

Long time no see

(久しぶり!)

直訳しても「長い間、会っていない」つまり「久しぶり!」という意味のフレーズです。会話のスターターとして使えるとかっこいいですね!

Run into

(ばったり会う)

ぶちあたる、衝突する、と言った意味もありますが、対象が人間の場合は「偶然会う」、「たまたま会う」といったニュアンスになります。

Like this

(これみたいに)

多くの人が口癖のように使う“like” は、「好き」という意味ではなく「〜みたいな」、「〜的な」といった明確でないことを指す意味があります。これが上手に使いこなせると、ネイティブ感が増し、かっこいい英語になります!

Catch up

(近況報告)

元の意味は「追いつく」です。お互いの人生に追いつく、つまり近況報告をする、という意味になります。久しぶりのシーンにはぴったりですね!

Hang out

(遊ぶ)

“hang”(つるす、かける)が”out”と一緒になると「遊ぶ」という意味になります。”Let’s hang out!”は簡単に相手を遊びに誘える便利英語フレーズです。これが使えたら、英語ができる、かっこいい雰囲気になるかも?

 

上記の英語スラングを使用した「久しぶり!」の例文

道ばたでばったり会ったジェシカとエリカ。さて、どんな会話をしているのでしょう?

Jessica : OMG! Long time no see! How are you?
ジェシカ:キャー!超久しぶり!元気?
Erica : I’m doing great! I’m really happy that we just ran into each other like this! What a coincidence! We have so much to catch up!
エリカ:元気にしてるよ!こんなところでたまたま会うなんて、すっごい偶然。話したいこと積もってるのー!
Jessica : I know! We should definitely hang out soon!
ジェシカ:ねっ!早く遊ぼうよ。
Erica : Yes, please! Actually do you wanna grab lunch with me tomorrow?
エリカ:うんうん!てか、明日ランチしない?
Jessica: Sounds good to me!
ジェシカ:オッケー!

Case1で紹介した男の子同士の会話とは少し雰囲気が違うのが分かりましたか?スラングを上手に使うことで、雰囲気が砕けた感じになります。こんな感じに話せたら、もう気分はかっこいいネイティブですね!

スポンサーリンク

おわりに

今回は「久しぶり!」のシーンで使える英語のスラングを紹介しました。友達だからこそ、砕けた感じで、クールに再会を喜びたいですよね!

今回は男性編、女性編の対話例文に分けてフレーズを紹介しましたが、男言葉、女言葉があまり顕著に出ないのが英語の良いところ。しっかり復習して「久しぶり!」のシーンに備えましょう!

LINEで送る
Pocket