気になる話題イッパイ!英会話の上達に役立つニュースメディア

英語で家を説明!部屋や家具を紹介するための単語と例文!

 

LINEで送る
Pocket

s_353435765

英語で自分の家について話すとき、みなさんはどんな単語や表現を使って説明しますか?

身近なことでありながら、英語で説明しようとすると意外と出てこない単語や表現が結構あるものです。

今回は、「部屋」や「家具」を紹介ながら家について説明するフレーズを紹介します!

スポンサーリンク


「部屋」を説明する単語と例文

s_225967033

まずは、家の中にある「部屋」について英語で説明するための単語と例文を紹介します!

study

書斎

“study”と聞くと「勉強する」という意味を浮かべる方が多いかもしれませんね。”study”には実は「書斎」という意味もあるんですよ。

The study is usually used by my husband.
(書斎はたいてい夫が使ってるわ。)

bedroom

寝室

「寝室」イコール「ベッドがある部屋」ということで、”bedroom”です。わかりやすいですね。

We have a bedroom on each floor. One is for us and the other one is for guests.
(各階に1つずつ寝室があるの。1つは私たち用で、もう1つはお客様用だよ。)

washroom/lavatory

洗面所

「洗面所」や「手洗い所」を指す言葉として、”washroom”や”lavatory”といった言葉が使われます。

ちなみにこの2つは「トイレ」を遠回しに表現するときにも使われることも。

In Japan, there is usually a washroom separated from the bathroom by a door.
(日本では洗面所はお風呂とはドアで区切られているんです。)

dining room

ダイニング

日本語では「ダイニング」とだけ言いますが、英語では”room”をつけます。”dining”というのは「食事をすること」という意味です。

There is an 8 tatami mats dining room.
(8畳のダイニングルームがあります。)

basement

地下室

「地下室」は”basement”と言います。日本のエレベーターなどで、場所によっては”B”と書かれたボタンや表示がありますよね?あの”B”はここから来ているんです。

We use the basement as a storage room.
(倉庫として地下室は使ってるわ。)

attic

屋根裏部屋

「屋根裏部屋」は”attic”と表現し、”room”はつけなくてもOKですが、”attic room”と表現しても伝わりますよ。

There is an attic which isn’t very big above the children’s room.
(子供部屋の上にそこまで大きくない屋根裏部屋があります。)

bathroom

浴室

最近では、日本語でも「浴室」っていうより「バスルーム」って言いますね。

The wall of our bathroom is beige which is our favorite color.
(浴室の壁は私たちが好きなベージュです。)

living room

リビング

「ダイニング」と同じように、日本語では「リビング」とだけ言いますが、英語では”living room”のように”room”をつけて言います。

There are two big windows in the living room.
(リビングに大きな窓が2つあるの。)

tatami room/Japanese room

和室

“tatami”というのは、そのまま英語でも使えます。「田畳のある部屋」だから”tatami room”と言うんですね。

他にも、「和室」イコール「日本の部屋」ってことで、”Japanese room”という言い方もあります。

We have a tatami room on the first floor for our grandparents.
(祖父母のための和室が1階にあります。)

スポンサーリンク

「家具」を説明する単語と例文

s_144903409

自宅の「家具」を英語で説明するための単語や例文を紹介します!

shoe cupboard

下駄箱

後にも出てきますが、”cupboard”とは「食器棚」のこと。これに”shoe”を付けると、なんと「下駄箱」という意味になるんです。おもしろい表現ですね。

Our shoe cupboard can store more than 30 pairs of shoes.
(うちの下駄箱には30足の靴が入るよ。)

side table/end table/night table

サイドテーブル

ベッドの脇などに置く「サイドテーブル」は、英語でもそのまま”side table”と言うんです。他にも”end table”や”night table”もあります。

The side table is by the bed.
(ベッドのそばにサイドテーブルがあります。)

storage furniture

収納家具

“storage”には「貯蔵」や「保管」、”furniture”は「家具」という意味です。「何かを保管するための家具」ってことで”storage furniture”と表現できます。

ちなみに”furniture”は「不可算名詞」です。なので、もし数えるときには”a piece of furniture”と言います。

There is enough storage furniture in each room.
(それぞれの部屋に十分な収納家具があるよ。)

cupboard

食器棚

「下駄箱」の項目でも紹介しましたが、「食器棚」は”cupboard”という言葉を使います。

The cupboard in the kitchen is a little high.
(台所の食器棚は少し背が高い。)

dining room table

ダイニングテーブル

「ダイニングに置くテーブル」は”dining room table”と言います。そのまんまですね。

I bought this dining room table, which was really reasonable, at IKEA.
(イケアでこのダイニングテーブルを買ったんだけど、本当に安かったんだ。)

chest of drawers

タンス

“chest of drawers”で「タンス」です。”chest”には「収納箱」、”drawers”には「引き出し」という意味があり、それぞれを単独で使って「タンス」を表現する場合もあります。

The chest of drawers was made in China.
(このタンスは中国製なんだ。)

bookshelf/bookcase

本棚

「本棚」は英語で”bookshelf”と言います。”shelf”は「棚」を意味です。他にも”bookcase”という言い方ができます。

All my books are stored on the bookshelf, which is white.
(私の本は全部、白い本棚にしまってある。)

bunk bed

二段ベッド

“bunk”だけだと「寝台」とか「ごろ寝する」という意味なのですが、”bunk bed”にすると「二段ベッド」という意味になります。

ちなみに二段ベッドの「上の段」と「下の段」は、ぞれぞれ”top bunk”と”bottom bunk”です。

There is a bunk bed for our children.
(子供たち用の二段ベッドがあるんだ。)

crib

ベビーベッド

「ベビーベッド」も”○○ bed”かと思いきや、これは英語で”crib”なんです。残念ながら、”bed”はつきません(笑)

Our crib is a hand-me-down from my niece.
(私たちのベビーベッドは姪っ子から譲ってもらったものなの。)

スポンサーリンク

おわりに

今回は、家について話すときに使える「部屋」や「家具」を説明する単語や例文を紹介しました!いかがでしたか?

紹介した例文は、もちろんその単語だけしか使えないということではなく、単語の部分を入れ替えれば、他の「部屋」や「家具」について説明するときにも使えます!

今回の記事を参考に、自宅について説明する文を一通り作ってみてはいかがでしょうか?

LINEで送る
Pocket