気になる話題イッパイ!英会話の上達に役立つニュースメディア

「同意する」の英語!ビジネスで便利な意見/提案に賛成する表現12選

 

LINEで送る
Pocket

s_213330322

ビジネスでは会議や打ち合わせで意見を交換することが多いですよね。こういった場面では、提案をするのと同じくらい「同意する」シーンがあります。

場合によっては上司などの目上の人が言った発言に賛同することも!言い回しはなるべく丁寧なものを心がけたいものです。ということで今回は「ビジネスで同意する時の英語フレーズ」をご紹介します!



基本の同意

s_289838831

まずは気軽に使える基本フレーズから!同意する時のベーシックな言い方を見ていきましょう。

I agree with ○○.

○○に同意します。

同意する時の英語表現としてパッと思いつくのが、この “agree” を使った言い方ではないでしょうか?もちろん実際によく使われる表現なので、しっかり押さえておきましょう!

“with”をつけることで、自分が何に同意しているかを明確にすることができます。

I agree with you.
(あなたに同意します。)

ただし「人」自体に同意すると、全体的に認めていることになってしまいます。あくまでも相手の発言だけに同意する時は、言い方を工夫するのがオススメです!

I agree with your opinion.
(あなたの意見に同意します。)

I agree with you on that point.
(その点についてあなたに同意します。)

口語では短く言うことも!
I agree.(私も同意します。)

I think that would be great.

素晴らしいと思います。

相手の意見や提案に好意的に同意する時は、こんな英語フレーズが便利!”I think”を使って自分がどう思うかを表し、”great”のようなポジティブな英語を使って賛同を表現します。

必要に応じてより具体的にしてもいいですね!
I think that would be a great idea.(素晴らしいアイデアだと思います。)

That sounds great.

素晴らしいと思います。

“That sounds ○○.”という形は、相槌の定番としてよく使われる英語ですよね。これはもちろん相手の発言に同意する時にも有効。日常会話だけでなく、ビジネスシーンでも便利な英語表現です。

相手が何かを言った直後にポジティブな形容詞を使って一言伝えれば、賛成している姿勢を示すことができます!

他にもこんな英語表現が。
That sounds amazing.(素晴らしいと思います。)

That sounds wonderful.(素晴らしいと思います。)

I support ○○.

○○を支持します。

“support”は「支える」を表す英語。これを使うことで、自分が何を応援しようとしているのか、何に賛成しているのかを伝えることが可能です。

“I support you.”(あなたを支持します。)という言い方でもいいですが、もっと具体的に表現するのがベターでしょう。

I support your idea.
(あなたの考えを支持します。)

I am of the same opinion.

私も同じ意見です。

聞き慣れない英語フレーズかもしれませんが、こちらはフォーマルな場面で比較的よく使われる表現です。ややかしこまった言い方なので、ビジネスシーンにもってこいですね!

相手と同じ意見を持っている時に使われる賛成フレーズとなります。

こんな応用も!
I am of the same opinion as my manager.(私もマネージャーと同じ意見です。)

I’m in favor of ○○.

○○に賛成です。

“in favor of”は「〜を支持して」、「〜に賛成して」を表す英語です。日常会話でよく出てくるというよりは、ビジネスや議会のような堅い場面で使われることが多いかもしれませんね。

I’m in favor of hiring new people.
(新しい人を雇うのに賛成です。)

シンプルなこの英語表現も定番です!
I’m in favor of it.(それに賛成です。)


強い同意

s_128132993

同意する姿勢をより強く出したい場合は、ここで紹介する英語表現を使ってみましょう!

I completely agree.

完全に同意します。

先ほども登場した “agree”ですが、一言加えるだけで同意する姿勢を大幅に強めることができます!”completely”は「完全に」や「全面的に」を表す副詞なので、相手に対して100%賛成したい時にピッタリです。

他にはこんな英語表現も!
I strongly agree.(強く同意します。)

I totally agree.(完全に同意します。)

I couldn’t agree more.

全く同感です。

こんな面白い英語表現もありますよ!一見否定文なので、同意するとはほど遠い内容に感じるかもしれませんが、こちらは非常に強い賛成になります。

直訳すると「これ以上賛成できない」となり、「今100%同意しているから、これ以上は無理」ということ。つまりかなり賛同しているかことを伝える英語フレーズなのです!

ビジネスシーンでは激しく上司に同意したい時に印象がいいかもしれませんね。

こんな英語表現もありますよ!
I agree with you on many levels.(あらゆる面であなたに同意します。)

I simply must agree with that.(純粋にそれに同意せざるをえません。)

You’re absolutely right.

全くおっしゃる通りです。

全面的に相手の発言を肯定したい場合は、この英語フレーズがオススメ。「あなたは正しい」を表す “You’re right.” に、”absolutely”(全くもって)という強調ワードをいれることで、強い賛同を示す事ができます!

応用編でこんな言い方も。
You’re absolutely right about that.(それに関しては全くおっしゃる通りです。)


軽い同意

s_115791079

ここでは「同意の度合いが低めのもの」&「丁寧さとしてやや軽めのもの」をご紹介します!

I’m with you.

同感です。

今まで紹介した英語フレーズと比べるとややカジュアルな言い方になりますが、ビジネスシーンで使う人も多くいます!直訳すると「あなたと一緒にいます」となり、同じ考えを相手と持っていることを表します。

短くてシンプルな同意の表現なので、レパートリーの1つに入れておくといいですね!

I think the same.

私も同じ考えです。

こちらは口語でよく使われる同意の表現ですね。相手と同じ考えをしていることを伝える英語フレーズで、気軽に使える言い方になります。

I don’t have a problem with ○○.

○○に関して問題はないです。

消極的ではあるものの、ある程度同意する時に使える英語フレーズです。”with”の後に続くものに関して「自分は問題を感じない」と伝えていています。

I don’t have a problem with this proposal.
(この提案に関しては問題はないです。)

100%乗り気である感じはしませんが、GOサインは出しているので賛同には変わりありませんね!

おわりに

いかがでしたか?
今回は「同意する英語フレーズ」をご紹介しました!ここで出てきた英語表現の多くはビジネスシーン以外に、日常会話でも出てくるものが多かったかと思います。

もっと言うとビジネス英語は日本人が思っている以上に日常会話の表現と共有できる部分が多いんです!丁寧でありたいという気持ちは大切ですが、それ以上に「何が失礼になるか」に焦点を置いたほうが気持ち良く喋れるかもしれませんね。

LINEで送る
Pocket